Diccionario › A bordo

Marinero

• ENAble seaman (AB)
• ITMarinaio

Definición

Tripulante de cubierta que hace guardias como timonel o vigía, participa en las maniobras y realiza el mantenimiento del buque.

También: Marinero de primera ES · Timonel ES · AB EN · Seaman EN · Helmsman EN · Marinaio abilitato IT · Timoniere IT

Ejemplos

• ESEl marinero de guardia tomó el timón en modo manual para la entrada a puerto.
• ENThe able seaman on watch took the helm in manual mode for the port entry.
• ITIl marinaio di guardia ha preso il timone in manuale per l'ingresso in porto.

Véase también

ContramaestreGuardia

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.