Diccionario › Comercio exterior

Estadía

• ENLaytime
• ITStallie

Definición

Tiempo que el contrato de fletamento concede al fletador para cargar o descargar el buque sin pagar extra.

También: Lay days EN · Giorni di stallia IT

Ejemplos

• ESLa estadía pactada era de cinco días para la descarga.
• ENThe agreed laytime was five days for discharge.
• ITLe stallie pattuite erano di cinque giorni per lo scarico.

Véase también

SobrestadíaFletamento

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.