Diccionario › Comercio exterior

Fletador

• ENCharterer
• ITNoleggiatore

Definición

Persona o empresa que contrata un buque, o parte de él, al armador para transportar su carga o la de terceros.

Ejemplos

• ESEl fletador dio instrucciones de cargar 60 000 toneladas de maíz.
• ENThe charterer instructed to load 60,000 tonnes of corn.
• ITIl noleggiatore ha dato istruzioni di caricare 60.000 tonnellate di mais.

Véase también

ArmadorFletamentoSobrestadía

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.