OCEANICA TERRA
Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Puerto y carga

Carga fraccionada

  • ENBreak bulk
  • ITMerce varia

Definición

Carga general que se embarca en bultos sueltos (cajas, sacos, bobinas, piezas de maquinaria) y no en contenedores ni a granel.

También: Carga general ES · Break bulk ES · General cargo EN · Breakbulk EN · Carico generale IT · Break bulk IT

Ilustración: Carga fraccionada
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESLas turbinas eólicas viajan como carga fraccionada en buques con grúas propias.
  • ENWind turbines travel as break bulk on ships with their own cranes.
  • ITLe turbine eoliche viaggiano come merce varia su navi con gru proprie.

Véase también

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.