OCEANICA TERRA

Diccionario Marítimo y Portuario

Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Puerto y carga

Despacho aduanero

  • ENCustoms clearance
  • ITSdoganamento

Definición

Conjunto de trámites ante la aduana para que una mercancía pueda importarse o exportarse legalmente.

También: Desaduanamiento ES · Nacionalización ES · Clearance EN · Sdoganare IT

Ilustración: Despacho aduanero
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESEl despacho aduanero tardó dos días porque faltaba el certificado de origen.
  • ENCustoms clearance took two days because the certificate of origin was missing.
  • ITLo sdoganamento ha richiesto due giorni perché mancava il certificato di origine.

Véase también

AduanaTransitarioDDP (Entregado con derechos pagados)

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.